ma centrale hydraulique

bonjour
je vous pose une question concernant le retour d'huile sur ma centrale hydraulique
Dans un soucis de simplicité je voudrais  supprimer l'electrovanne (en rouge sur la photo)pour la remplacer par un robinet manuel en sortie de pompe .Pour cela, dois je supprimer tout le systeme dans l'electrovanne sur la pompe, pour le remplacer par un bouchon en laiton vissé
merci pour vos réponses

bonsoir asterix42
pour moi tu peux comme c est du simple effet
mich