Bonjour d'un Américain dans Les Ardennes

Bonjour,
Mon nom est Ron. Une greffe des USA à Revin, l'Ardennes. Expérience antérieure dans fabrication en métallique (professionnel) et en bois (amatrice) . Un réfugié de l'affaire(activité) informatique.

Aux des USA, j'avais la plupart des outils et le bois et un peu de competance, mais aucun temps. Maintenant j'ai le temps beaucoup, mais peu d'outils et aucun bois!

Nous vivons dans une vieille maison en pierre et en bois, donc la plupart de mon activité est bricolage.

Je commence juste à construire un atelier, à l'heure actuelle quelques outils électriques Festool et beaucoup d'outils manuels. Mon espace de garage est partagé avec des outils de jardinage et l'abeille gardant l'équipement (le passe-temps de femmes).

Le premier projet majeur après 2 grand portail sera un établi. Je rêve d'un etabli de style Roubo. Ceux-là que j'ai vus sur ce site sont étonnants. Si seulement je peux trouver le bois (non si simple ici), peut-être je peux au moins finir quelque chose de réalisable.

Comme je suis mis à la retraite, des outils manuels (des rabot, les ciseau, etc) sont plus intéressants que des outils électriques pour le travail en bois. À l'heure actuelle je n'ai pas l'espace ou le budget pour une scie a table, la scie à ruban, jointer, le tour et tous les autres bons pour le bois et la ferronnerie.

Les intérêts sont à l'heure actuelle hifi, la musique (tout le genre, le vinyle et cd), le cyclisme, des courses automobiles, la science générale et la technologie, bricolage, le travail du bois, la maçonnerie snd apprenant comment à vivre en France, où s'approvisionner en matériel, que tout ce que j'ai eu l'habitude de connaître est appelé en français.

Si vous avez une question ou un intérêt dans un produit ou un site web aux USA et avez le besoin d'aide, n'hésitez pas à me contacter. Tandis que je suis juste un individu comme vous, c'est occasionnel plus facile pour moi pour traverser
Sites Web américains.

Finalement, j'apprends toujours le français, être s'il vous plaît des Gentils avec des commentaires de ma grammaire et vocabulaire. J'utilise un traducteur et passe en revue les résultats manuellement, mais bien sûr l'aveugle ne peut pas voir.

Ron

Heureux de se joindre que semble être une réunion très agréable des gens amicaux.



Respects,
Ron

Welcome à toi, mais fais gaffe:

Woodbutcher a écrit: à Revin, l'Ardennes.

C'est LES Ardennes, nan ma femme pourrais faire un infarctus en lisant ça

Hi Ron,
Welcome to Metabricoleur.

Je suis sûr que nous allons apprécier les apports d'outre Atlantique où la pratique du bricolage en général et de la menuiserie en particulier montre une culture différente de la notre.

Enjoy the forum.

Ty Coat

bonjour et bienvenue

Bienvenu sur MB

Lionel

BOB

Bienvenue parmi nous !

(Welcome on board !)

salut à toi Ron

Hi Ron ,

je salue ton effort de présentation dans notre langue et je trouve intéressante ton ouverture a notre approche du travail du bois ,différente de celle d'outre Atlantique...
sois le bienvenu sur Metabricoleur !!!

a bientot

toma

Bonjour Ron, et bienvenue. Nos échanges vont être riches, j'en suis sur. Et quel courage de venir s'installer dans un autre pays pour la retraite !

@+

Bonjour Ron, bienvenue parmi nous.

Hello Ron, welcome.

Bonjour Ron, & bienvenue

Cordialement,

Gwen

Bonjour Ron

sur

Ne t'inquiète pas sur la grammaire de la langue Française
personne ici ne te feras de remarques
moi le premier, quand je maitriserai ta langue comme tu maitrise la notre
et c'est pas demain je te rassure
je pense également que tu va pouvoir nous apporté la culture du bricolage outre-atlantique
et ca c'est vraiment un plus

Bonjour,

Bienvenue Ron.

A++

Bienvenu Ron,
Comme dit Christian,ne t'inquiètes pas pour la grammaire si on maîtrisait tous l'Anglais comme toi le Français on serait contents.
Amicalement
JeanPierre

Ron.

s'internationalise et c'est super pour les apports qui enrichiront nos pratiques boiseuses.

Nous comptons tous sur tes commentaires, remarques et ta "différence".
N'hésites pas à montrer comment tu pratiques ton art.

Amicalement, Bernard.

WELCOME HOME Ron!!!

Don't worry about your french mistakes...we will help you!!

I'm not a brilliant woodworker, I consider myself like a rookie
But I still remember my english lessons...so...it will be my pleasure to help!!

See ya

Fred...

Bienvenue à toi, Ron.

Il faut quand même un sacré courage pour s'établir définitivement dans un pays autre que le sien.
Bravo.

Bonjour Ron et Bienvenue,

Philippe


P.S. : N'oublie pas de regarder ta messagerie privée sur ce forum.

Bonjour Ron


Quant je suis allé sur des sites Américains, j'ai tout de suite observé de grosses différences dans nos façons de réaliser.
Ton expérience nous sera précieuse et il sera intéressant de savoir quels sont nos façons de faire que tu retiendras.
De beaux échanges en perspective

Hello

y'a pire endroit pour s'installer que Revin, c'est a deux pas du paradis de la bière
un petit tour a couvin pour faire le plein, a mariembourg pour une degustation d'un plateau, le tout en bus bien sur

welcome on board

Bonjour et bienvenue à toi sur le forum.

Merci pour cette très belle présentation. J'imagine les efforts que cela demande quand ce n'est pas dans notre langue. Bravo.

Au plaisir de te lire et de voir tes réalisation.

Cordialement.

Hello Ron
Welcome !
Pour le bois, normalement, tu devrais trouver des scieries dans ton coin...
Et aussi de l'outillage d'occasion... Les sites de petites annonces te seront utiles pour compléter ton atelier...
A bientôt
Fred

Merci pour les suggestions.

Il y a un scierer au sud d'ici avec frene, chene et sapin qui pourrait avoir quelques possibilités. J'ai découvert un autre près de Covin avec sapin et chene. Ces deux me garderont occupés pour pendant quelque temps.

À l'heure actuelle, mon temps est pris avec la préparation pour l'hiver. Finir une 3 baie composteur de paletts et construire un portail dans le bois, après avoir peint les portes de garage (des vieilles portes de style de grange).

Meilleures salutations,
Ron

Ah, la bière. La boisson de malt savoureuse!

Oui, je dois admettre que la bière de la Belgique est plus à mon goût que celui de France. Cependant, comme un brasseur amateur, mon style préféré est l'anglais. J'ai réussi à gagner une certaine concurrence avec ma bière il y a beaucoup d'années, afin de vous pourriez imaginer, la bonne bière est importante pour mes embryons tast! Ma ville natale à l'Oregon, Portland est un capital de préparation aux USA. Les bières de là sont un peu de la plupart d'original et intéressantes du monde. Mais ils sont inspirés par ceux d'Allemagne, Angleterre et la Belgique.

Cela a dit, quand j'ai le temps, au voyage à Covin pour une dégustation est haut dans ma liste de priorités. Nous avons visité l'abbaye à Orval et bien sûr sommes retournés avec un certain butin, deux fois maintenant!

Respects,
Ron