probleme fuite reservoir essence motoculteur honda f400

Bonjour,
comme indiqué dans le titre j'ai un probleme de fuite de reservoir sur un motoculteur honda f400.En effet la piece qui fait la jonction entre le reservoir et le robinet est dessertie , ce qui fait que le robinet tourne sur lui meme et plus embêtant , il y a un jour de quasi 1mm au niveau de la collerette ce qui engendre une sacrée fuite .
Quelles solutions auriez vous a me proposer pour réparer la chose? pour une 40ene d'euros je pourrais changer le reservoir mais ca serait pour de l'adaptable ; je preffèrerais  utiliser cette solution en cas de dernier recour.
J'avais penser a une pâte de réparation, mais je doute de la solidité. Peut etre carrément enlever la partie dessertie et y instaler un genre de boulon percé, fixé avec joint et ecrou,mais il sera difficile d'accéder a l'interieur du reservoir...
Je suis ouvert a toute proposition...


une photos de l'interieur


la piece incriminé

et la on voit le jeu par lequel l'essence s'échappe

pate de réparation bicomposant vérifiez sur l'emballage la mention ( pour réservoir ) ça résistera

bien dégraisser avant

Yes, pas mieux que Ramses j'ai eu le cas avec un réservoir de voiture réparé à l'étain... (j'avais pris une pierre qui a percé le réservoir)

Bonsoir à tous ,
comme Ramses , à l'étain , si tu le fais à la flamme , un bon dégazage avant , et
perso je démarrerais à la pâte à étamer bien insérée entre les tôles , et recharger la
collerette à la baguette d'étain .

Bonsoir,
merci les gars , je vais essayer cette solution des que possible

Gaffe a bien dégazé, souder sur un réservoir d'essence m'as toujours fait peur

Bonsoir ,
si c'est la flamme qui fait peur , encore une autre solution , c'est un décapeur thermique avec un peu
de puissance , ça fonctionne parfaitement , juste un peu plus long pour la première montée en température .
@Ramses , en carrosserie tout les étamages se font à la flamme , et l'étain se travaille à la palette en bois huilé ,
on arrive à la forme souhaitée en maîtrisant la température , mais pour un réservoir , la panne est plus sécuritaire
quand même, tu as raison

la flamme je déconseille soudure aléatoire

comme le disent ramses et scorpio fer a souder 100 watts
dégraissage
ponçage
décapant
chauffage
étamage
et soudure
refroidir a température ambiante