CITROUILLES ou COURGES d'HALLOWEEN ???
3 participants
Page 1 sur 1
CITROUILLES ou COURGES d'HALLOWEEN ???
Salut à tous..............bon ben comme il y a deux petits monstres chez nous de temps en temps ,et que c'est la période d'Halloween,j'ai acheté quelques cucurbitacées,il y a pleins d'endroits en Allemagne où ils en vendent aux bords des routes,
et hier,ce fut l'opération creusage,on découpe d'abord un chapeau sur le haut,ben c'est coriace ces bestioles
ensuite on vide les bestioles avec une cuillère à soupe,fils et pépins,ça c'est Maxime et mamie qui s'en chargent,ben oui,travail d'équipe
j'ai trouvé sur le ouèbe un patron original,
on trace le tout au stylo,
ensuite découpe des yeux,sourcils nez et bouche,avec un couteau bien pointu et à dents,mais c'est balaize à faire,très dur et il ne faut pas dépasser ,pour la deuxième,je perçais avec le couteau pointu,puis j'ais eus une bonne idée,j'ai pris une lame de scie à métaux neuve,ben ça allait nettement mieux
ensuite on y place une bougie à l'intérieur,et le tour est joué
pour la deuxième,m'y suis pris autrement pour dessiner le visage,
et de deux,
et de trois,
et hier,ce fut l'opération creusage,on découpe d'abord un chapeau sur le haut,ben c'est coriace ces bestioles
ensuite on vide les bestioles avec une cuillère à soupe,fils et pépins,ça c'est Maxime et mamie qui s'en chargent,ben oui,travail d'équipe
j'ai trouvé sur le ouèbe un patron original,
on trace le tout au stylo,
ensuite découpe des yeux,sourcils nez et bouche,avec un couteau bien pointu et à dents,mais c'est balaize à faire,très dur et il ne faut pas dépasser ,pour la deuxième,je perçais avec le couteau pointu,puis j'ais eus une bonne idée,j'ai pris une lame de scie à métaux neuve,ben ça allait nettement mieux
ensuite on y place une bougie à l'intérieur,et le tour est joué
pour la deuxième,m'y suis pris autrement pour dessiner le visage,
et de deux,
et de trois,
KOKO 57- complétement accro
- Messages : 9868
Points : 10805
Date d'inscription : 05/05/2015
Age : 58
Localisation : Moselle (57)
Re: CITROUILLES ou COURGES d'HALLOWEEN ???
je pense que tu ne sais pas l'origine de cette fête sinon tu le ferait pas
Re: CITROUILLES ou COURGES d'HALLOWEEN ???
Salut Michel,ben tu vas nous en dire un peu plus alors
KOKO 57- complétement accro
- Messages : 9868
Points : 10805
Date d'inscription : 05/05/2015
Age : 58
Localisation : Moselle (57)
Re: CITROUILLES ou COURGES d'HALLOWEEN ???
origine controlée ou pas, je vais m'y coller, on m'a demandé d'apporter des chips, alors j'ai pensé a la version guacamole
y reste plus qu'a creuser
merci pour le coup de la lame a métaux
édit c'est fait, j'ai finalement opté pour la lame de scie sauteuse coincée avec une calle et un boulon plus adaptée a la taille du potimaron, reste la sauce, combien de citron ? je doute
y reste plus qu'a creuser
merci pour le coup de la lame a métaux
édit c'est fait, j'ai finalement opté pour la lame de scie sauteuse coincée avec une calle et un boulon plus adaptée a la taille du potimaron, reste la sauce, combien de citron ? je doute
mofran- très actif
- Messages : 249
Points : 268
Date d'inscription : 05/11/2020
Age : 47
Localisation : Iserohn Allemagne
Re: CITROUILLES ou COURGES d'HALLOWEEN ???
re..............bon ben comme Michel ne nous en dit pas plus,suis allé voir par moi même ,
Halloween en français européen, ou l'Halloween en français canadien, est une fête folklorique et païenne traditionnelle originaire des îles Anglo-Celtes célébrée dans la soirée du 31 octobre, veille de la fête catholique de la Toussaint. Son nom est une contraction de l'anglais All Hallows' Eve qui signifie the eve of All Hallows' Day en anglais contemporain et peut se traduire comme « la veille de tous les saints » ou « la veillée de la Toussaint ».
En dépit de son nom d'origine chrétienne et anglaise, de multiples sources présentent Halloween comme un héritage de la fête religieuse de Samain qui était célébrée au début de l'automne par les Celtes et constituait pour eux une sorte de fête du Nouvel An. Halloween est ainsi connue jusqu'à nos jours sous le nom de Oíche Shamhna en gaélique. Elle est une fête très populaire en Irlande, en Écosse et au Pays de Galles où l'on trouve de nombreux témoignages historiques de son existence. Jack-o'-lantern, la lanterne emblématique d'Halloween, est elle-même issue d'une légende irlandaise.
C'est à partir du viiie siècle, sous le pape Grégoire III (731-741) et, au siècle suivant, sous le pape Grégoire IV (827-844), que l'Église catholique déplaça la fête de la Toussaint, qui pouvait se fêter jusqu'alors après Pâques ou après la Pentecôte, à la date du 1er novembre. Il fut avancé que l'Église chercha à recouvrir la fête du Samaïn. Ceci est toutefois à relativiser car l'Eglise célébrait une fête des martyrs après Pâques et lorsque la fête de la Toussaint fut instituée, celle de Samaïn était tombée en désuétude. Les Celtes possédant un calendrier lunaire, la fête du Samaïn ne pouvait tomber à échéance régulière sur le 1er novembre. La nature même de ces deux fêtes étant radicalement différentes, on ne voit guère ce qui peut rapprocher la fête des saints des catholiques, de la fête celtique du Samaïn et de son imagerie avec le Sidh.
La fête d'Halloween est introduite aux États-Unis et au Canada après l'arrivée massive d'émigrants irlandais et écossais notamment à la suite de la Grande famine en Irlande (1845-1851). Elle y gagne en popularité à partir des années 1920 et c'est sur le nouveau continent qu'apparaissent les lanternes Jack-o'-Lanterns confectionnées à partir de citrouilles, d'origine locale, en remplacement des navets utilisés en Europe.
Halloween est aujourd'hui célébrée principalement en Irlande, en Grande-Bretagne, aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et, dans une moindre mesure, dans de nombreux autres pays. La tradition moderne la plus connue veut que les enfants se déguisent avec des costumes effrayants à l'image des fantômes, des sorcières, des monstres ou des vampires et aillent sonner aux portes en demandant des friandises avec la formule : Trick or treat! qui signifie « des bonbons ou un sort ! »Note 1. La soirée peut également être marquée par des feux de joie2, des feux d'artifice, des jeux d'enfants, la lecture de contes horrifiques ou de poèmes d'Halloween, la diffusion de films d'horreur mais aussi la tenue de messes anticipées de la Toussaint dans sa composante strictement religieuse2.
Moselle
En Moselle, la Rommelbootzennaat (nuit des betteraves grimaçantes en Francique lorrain) est une tradition célébrée la veille de la Toussaint, essentiellement dans le Pays de Nied et dans une partie du land de Sarre voisin. La veille de la Toussaint, les enfants sculptent des têtes grimaçantes dans des betteraves, légumes dont la récolte marque la fin des travaux des champs. Éclairées par la lumière d'une bougie, les têtes sont déposées sur les rebords de fenêtres, des puits, les murs des cimetières ou aux croisements des chemins pour effrayer les passants38. Cette fête a continué à être célébrée bien avant le retour en Europe de la mode d'HalloweenNote 4.
bon après, libre à chacun de croire à ce qu'il veut
Halloween en français européen, ou l'Halloween en français canadien, est une fête folklorique et païenne traditionnelle originaire des îles Anglo-Celtes célébrée dans la soirée du 31 octobre, veille de la fête catholique de la Toussaint. Son nom est une contraction de l'anglais All Hallows' Eve qui signifie the eve of All Hallows' Day en anglais contemporain et peut se traduire comme « la veille de tous les saints » ou « la veillée de la Toussaint ».
En dépit de son nom d'origine chrétienne et anglaise, de multiples sources présentent Halloween comme un héritage de la fête religieuse de Samain qui était célébrée au début de l'automne par les Celtes et constituait pour eux une sorte de fête du Nouvel An. Halloween est ainsi connue jusqu'à nos jours sous le nom de Oíche Shamhna en gaélique. Elle est une fête très populaire en Irlande, en Écosse et au Pays de Galles où l'on trouve de nombreux témoignages historiques de son existence. Jack-o'-lantern, la lanterne emblématique d'Halloween, est elle-même issue d'une légende irlandaise.
C'est à partir du viiie siècle, sous le pape Grégoire III (731-741) et, au siècle suivant, sous le pape Grégoire IV (827-844), que l'Église catholique déplaça la fête de la Toussaint, qui pouvait se fêter jusqu'alors après Pâques ou après la Pentecôte, à la date du 1er novembre. Il fut avancé que l'Église chercha à recouvrir la fête du Samaïn. Ceci est toutefois à relativiser car l'Eglise célébrait une fête des martyrs après Pâques et lorsque la fête de la Toussaint fut instituée, celle de Samaïn était tombée en désuétude. Les Celtes possédant un calendrier lunaire, la fête du Samaïn ne pouvait tomber à échéance régulière sur le 1er novembre. La nature même de ces deux fêtes étant radicalement différentes, on ne voit guère ce qui peut rapprocher la fête des saints des catholiques, de la fête celtique du Samaïn et de son imagerie avec le Sidh.
La fête d'Halloween est introduite aux États-Unis et au Canada après l'arrivée massive d'émigrants irlandais et écossais notamment à la suite de la Grande famine en Irlande (1845-1851). Elle y gagne en popularité à partir des années 1920 et c'est sur le nouveau continent qu'apparaissent les lanternes Jack-o'-Lanterns confectionnées à partir de citrouilles, d'origine locale, en remplacement des navets utilisés en Europe.
Halloween est aujourd'hui célébrée principalement en Irlande, en Grande-Bretagne, aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et, dans une moindre mesure, dans de nombreux autres pays. La tradition moderne la plus connue veut que les enfants se déguisent avec des costumes effrayants à l'image des fantômes, des sorcières, des monstres ou des vampires et aillent sonner aux portes en demandant des friandises avec la formule : Trick or treat! qui signifie « des bonbons ou un sort ! »Note 1. La soirée peut également être marquée par des feux de joie2, des feux d'artifice, des jeux d'enfants, la lecture de contes horrifiques ou de poèmes d'Halloween, la diffusion de films d'horreur mais aussi la tenue de messes anticipées de la Toussaint dans sa composante strictement religieuse2.
Moselle
En Moselle, la Rommelbootzennaat (nuit des betteraves grimaçantes en Francique lorrain) est une tradition célébrée la veille de la Toussaint, essentiellement dans le Pays de Nied et dans une partie du land de Sarre voisin. La veille de la Toussaint, les enfants sculptent des têtes grimaçantes dans des betteraves, légumes dont la récolte marque la fin des travaux des champs. Éclairées par la lumière d'une bougie, les têtes sont déposées sur les rebords de fenêtres, des puits, les murs des cimetières ou aux croisements des chemins pour effrayer les passants38. Cette fête a continué à être célébrée bien avant le retour en Europe de la mode d'HalloweenNote 4.
bon après, libre à chacun de croire à ce qu'il veut
KOKO 57- complétement accro
- Messages : 9868
Points : 10805
Date d'inscription : 05/05/2015
Age : 58
Localisation : Moselle (57)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum