Adieusiatz a totis !

Bonjour à tous depuis l'Occitanie, (inutile de me répondre en occitan, j'ai épuisé à peu près tout mon vocabulaire )

nouveau venu sur le Forum MB que je parcours régulièrement. Formation d'ingénieur mécanique, travail dans l'électricité dans le secteur du Biterrois, passionné de bricolage en tout genre, plutôt bien équipé (Festool, Hilti, Hammer...), mon planning à venir est la concrétisation de mon atelier bois, la maison dans laquelle il est localisé ayant été prioritaire dans un premier temps

Bonne journée !

Hello

inutile de me répondre en occitan, j'ai épuisé à peu près tout mon vocabulaire

Houla ! tu as eu chaud là... Si on t'avait répondu en occitan, t'étais pas bien (en tout cas pas moi, je n'en connais pas tant)...

Bienvenue corégionaire ! De loin, quand même...

Le plus étonnant, c'est que dans les 2 premières réponses, l'un est Haut-Saônois (département où j'ai grandi), l'autre est Occitan ma région d'adoption  !

on s'affole pas, je suis aussi adopté

Eagles22 a écrit:Le plus étonnant, c'est que dans les 2 premières réponses, l'un est Haut-Saônois (département où j'ai grandi), l'autre est Occitan ma région d'adoption  !

Ave
En même temps ce n'est pas un forum de linguistique
benvengudo quand même

Bonjorn, Eagles22
Benvengut aqui. Al cop que ben !
Michel.

Désolé, je n'ai pas pu résister; je ne le ferai plus ...
Bienvenue quand même .

mico31 a écrit:Bonjorn, Eagles22
Benvengut aqui. Al cop que ben !
Michel.

Désolé, je n'ai pas pu résister; je ne le ferai plus ...
Bienvenue quand même .

T'inquiète pas, je me doutais bien que quelqu'un saisirait l'opportunité.
A l'écrit ça passe encore, et puis ma fille est en école Occitane (Calendretta, pour les initiés), il va donc bien falloir que je m'y mette. Mercés plan !

Alors, qu'elle ne regarde pas mon orthographe ! ! !
Michel

Planvengut ! (ieu tampauc pòdi pas resistir...)

Mon premier message était pas passé, mais de toute façon, je vois que les méridionaux, d'adoption ou pas, ont déjà répondu!

Au plaisir de te lire (quelle que soit la langue et son orthographe )

bon, et un jurassien, (né dans le nord), qui ne parle pas patois, ( ni du jura ni du nord), faut que je retourne à l'école ?
déjà que j'ai du mal avec le langage sms

blague à part, bienvenue ici bien sur.

Zioup & planvengut !

Pecaire ! I a fum d'Occitans sul forum, fa plaser !

Bona serada !

Amistats,

@+ Pegvi

bonjour et bienvenue

Bonjour Eagles22, bienvenue parmi nous.

Bonjour Eagles22,

Bienvenue à toi, désolé, je ne parle pas la langue d'OC ni le breton. Je réponds donc en bon français
A part la région, nous partageons plusieurs points commun. Ravi de te savoir sur le forum.

Ty Coat

bonjour à toi et bienvenu ...

Bizarre cette langue qui pour dire bonjour (du moins je crois) ce dit adieusiatz !!! (que j'aurais traduit par au revoir ...)

En provençal aussi, on dit adieu pour dire bonjour (c'est ce que faisait mon grand père et son filleul): adesias, (par sur de l’orthographe) pour "dieu soit avec toi"

@+

Ave
Adessias